HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис11859

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَهْلِ أَبِي الْأَسَدِ قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ وَهْبٍ الْجَزَرِيُّ قَالَ قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأُحَدِّثُكَ حَدِيثًا مَا أُحَدِّثُهُ كُلَّ أَحَدٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى بَابِ الْبَيْتِ وَنَحْنُ فِيهِ فَقَالَ الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقًّا وَلَكُمْ عَلَيْهِمْ حَقًّا مِثْلَ ذَلِكَ مَا إِنْ اسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا وَإِنْ عَاهَدُوا وَفَوْا وَإِنْ حَكَمُوا عَدَلُوا فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U menga: «Senga bir hadis aytib beraman, uni men har kimga aytavermayman», dedi: Albatta, Rasululloh ﷺ uyning eshigi oldida turdilar, biz esa uning ichida edik. U zot: «Imomlar Qurayshdandir. Albatta, ularning sizlar ustingizda haqqi bor, sizlarning ham ular ustida shunga oʻxshash haqqingiz bor: ulardan rahm soʻralsa, rahm qilsalar; ahd qilsalar, vafo qilsalar; hukm qilsalar, adolat qilsalar. Ulardan kim buni qilmasa, unga Allohning, farishtalarning va barcha odamlarning laʼnati boʻlsin», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У менга: «Сенга бир ҳадис айтиб бераман, уни мен ҳар кимга айтавермайман», деди: Албатта, Расулуллоҳ ﷺ уйнинг эшиги олдида турдилар, биз эса унинг ичида эдик. У зот: «Имомлар Қурайшдандир. Албатта, уларнинг сизлар устингизда ҳаққи бор, сизларнинг ҳам улар устида шунга ўхшаш ҳаққингиз бор: улардан раҳм сўралса, раҳм қилсалар; аҳд қилсалар, вафо қилсалар; ҳукм қилсалар, адолат қилсалар. Улардан ким буни қилмаса, унга Аллоҳнинг, фаришталарнинг ва барча одамларнинг лаънати бўлсин», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy