حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَزِيدَ الْهُنَائِيِّ قَالَسَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ قَصْرِ الصَّلَاةِ قَالَ كُنْتُ أَخْرُجُ إِلَى الْكُوفَةِ فَأُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ حَتَّى أَرْجِعَ وَقَالَ أَنَسٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مَسِيرَةَ ثَلَاثَةِ أَمْيَالٍ أَوْ ثَلَاثَةِ فَرَاسِخَ شُعْبَةُ الشَّاكُّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Yahyo ibn Yazid al-Hunaiy aytadi: Men Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan namozni qisqartirish haqida soʻradim. U: «Men Kufaga chiqar edim va qaytib kelgunimcha ikki rakaat oʻqir edim», dedi. Anas yana: «Rasululloh ﷺ uch mil yoki uch farsax masofaga chiqsalar, — Shuʼba shubha qildi — ikki rakaat oʻqir edilar», dedi.Яҳё ибн Язид ал-Ҳунаий айтади: Мен Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан намозни қисқартириш ҳақида сўрадим. У: «Мен Куфага чиқар эдим ва қайтиб келгунимча икки ракаат ўқир эдим», деди. Анас яна: «Расулуллоҳ ﷺ уч мил ёки уч фарсах масофага чиқсалар, — Шуъба шубҳа қилди — икки ракаат ўқир эдилар», деди.