حَدَّثَنَا هَارُونُ قَالَ ابْنُ وَهْبٍ وَحَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَنَّ حَفْصَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِصَلَاةِ الْمُنَافِقِ يَدَعُ الْعَصْرَ حَتَّى إِذَا كَانَتْ بَيْنَ قَرْنَيْ الشَّيْطَانِ أَوْ عَلَى قَرْنَيْ الشَّيْطَانِ قَامَ فَنَقَرَهَا نَقَرَاتِ الدِّيكِ لَا يَذْكُرُ اللَّهَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Sizlarga munofiqning namozi haqida xabar beraymi? U asr (namozi)ni tark qilib turadi; quyosh shaytonning ikki shoxi orasiga (yoki ikki shoxi ustiga) kelganda esa turib, uni xoʻrozning choʻqishidek toʻrt marta choʻqib qoʻyadi; unda Allohni ozgina zikr qiladi, xolos», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Сизларга мунофиқнинг намози ҳақида хабар берайми? У аср (намози)ни тарк қилиб туради; қуёш шайтоннинг икки шохи орасига (ёки икки шохи устига) келганда эса туриб, уни хўрознинг чўқишидек тўрт марта чўқиб қўяди; унда Аллоҳни озгина зикр қилади, холос», дедилар.