حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَإِنِّي لَرَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ وَأَبُو طَلْحَةَ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَإِنِّي لَأَرَى قَدَمِي لَتَمَسُّ قَدَمَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَمْهَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى خَرَجَ أَهْلُ الزَّرْعِ إِلَى زُرُوعِهِمْ وَأَهْلُ الْمَوَاشِي إِلَى مَوَاشِيهِمْ قَالَ كَبَّرَ ثُمَّ أَغَارَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Abu Talhaning ortiga mingashgan edim, Abu Talha esa Rasululloh ﷺning yonlarida edi. Men oyogʻim Rasululloh ﷺning oyoqlariga tegib turganini koʻrardim. Rasululloh ﷺ ularga muhlat berdilar — toki ekin egalari ekinlariga, chorva egalari chorvalariga chiqqunga qadar. Soʻng takbir aytdilar va ularga hujum qildilar, keyin: «Biz bir qavmning maydoniga tushsak, ogohlantirilganlarning tongi qanday yomon boʻlur!» dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Абу Талҳанинг ортига мингашган эдим, Абу Талҳа эса Расулуллоҳ ﷺнинг ёнларида эди. Мен оёғим Расулуллоҳ ﷺнинг оёқларига тегиб турганини кўрардим. Расулуллоҳ ﷺ уларга муҳлат бердилар — токи экин эгалари экинларига, чорва эгалари чорваларига чиққунга қадар. Сўнг такбир айтдилар ва уларга ҳужум қилдилар, кейин: «Биз бир қавмнинг майдонига тушсак, огоҳлантирилганларнинг тонги қандай ёмон бўлур!» дедилар.