HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис13759

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سِرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَمْكِنُوا الرِّكَابَ أَسْنَانَهَا وَلَا تُجَاوِزُوا الْمَنَازِلَ وَإِذَا سِرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَاسْتَجِدُّوا وَعَلَيْكُمْ بِالدَّلْجِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ وَإِذَا تَغَوَّلَتْ لَكُمْ الْغِيلَانُ فَنَادُوا بِالْأَذَانِ وَإِيَّاكُمْ وَالصَّلَاةَ عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ وَالنُّزُولَ عَلَيْهَا فَإِنَّهَا مَأْوَى الْحَيَّاتِ وَالسِّبَاعِ وَقَضَاءِ الْحَاجَةِ فَإِنَّهَا الْمَلَاعِنُ

Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Serhosil-sergiyoh yerda yursangiz, ulovlarga oʻz ulushini beringlar va manzillardan oshib oʻtmanglar. Qurgʻoq yerda yursangiz, (yurishni) tezlatinglar va tunda yurishni lozim tutinglar, chunki yer kechasi yigʻib qoʻyiladi. Agar sizlarga gʻullar turlanib koʻrinsa, azon aytinglar. Yoʻlning oʻrtasida namoz oʻqishdan va u yerga tushishdan saqlaninglar, chunki u ilonlar va yirtqichlarning maskanidir; u yerda hojat chiqarishdan ham (saqlaninglar), chunki u laʼnatga sabab boʻladigan joylardir», dedilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Серҳосил-сергиёҳ ерда юрсангиз, уловларга ўз улушини беринглар ва манзиллардан ошиб ўтманглар. Қурғоқ ерда юрсангиз, (юришни) тезлатинглар ва тунда юришни лозим тутинглар, чунки ер кечаси йиғиб қўйилади. Агар сизларга ғуллар турланиб кўринса, азон айтинглар. Йўлнинг ўртасида намоз ўқишдан ва у ерга тушишдан сақланинглар, чунки у илонлар ва йиртқичларнинг масканидир; у ерда ҳожат чиқаришдан ҳам (сақланинглар), чунки у лаънатга сабаб бўладиган жойлардир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy