HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис16146

قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ قَالَ مَنْ يَكْلَؤُنَا اللَّيْلَةَ لَا نَرْقُدُ عَنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَقَالَ بِلَالٌ أَنَا فَاسْتَقْبَلَ مَطْلَعَ الشَّمْسِ فَضُرِبَ عَلَى آذَانِهِمْ فَمَا أَيْقَظَهُمْ إِلَّا حَرُّ الشَّمْسِ فَقَامُوا فَأَدَّوْهَا ثُمَّ تَوَضَّئُوا فَأَذَّنَ بِلَالٌ فَصَلَّوْا الرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّوْا الْفَجْرَ

Jubayr ibn Mutʼim (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ bir safarda edilar. U zot: «Bu kecha kim bizni qoʻriqlaydi — bomdod namozidan uxlab qolmaylik?» dedilar. Bilol: «Men», dedi va quyosh chiqadigan tomonga yuzlandi. Ammo ularning qulogʻiga uyqu urildi va ularni quyoshning issigʻidan boʻlak hech narsa uygʻotmadi. Ular turib, uni ado qildilar: soʻng tahorat oldilar, Bilol azon aytdi, ular ikki rakaat (sunnat) oʻqidilar, keyin bomdodni oʻqidilar.Жубайр ибн Мутъим (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ бир сафарда эдилар. У зот: «Бу кеча ким бизни қўриқлайди — бомдод намозидан ухлаб қолмайлик?» дедилар. Билол: «Мен», деди ва қуёш чиқадиган томонга юзланди. Аммо уларнинг қулоғига уйқу урилди ва уларни қуёшнинг иссиғидан бўлак ҳеч нарса уйғотмади. Улар туриб, уни адо қилдилар: сўнг таҳорат олдилар, Билол азон айтди, улар икки ракаат (суннат) ўқидилар, кейин бомдодни ўқидилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jubayr ibn Mut'im