حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْقَاسِمِ أَوْ الْقَاسِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِيكُمْ وَإِنَّكُمْ وُلَاتُهُ وَلَنْ يَزَالَ فِيكُمْ حَتَّى تُحْدِثُوا أَعْمَالًا فَإِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ شَرَّ خَلْقِهِ فَيَلْتَحِيكُمْ كَمَا يُلْتَحَى الْقَضِيبُ
Abu Masʼud (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ bizga xutba qilib: «Albatta, bu ish sizlarning ichingizdadir va sizlar uning egalarisiz. Sizlar (yangi) amallar chiqarmagunlaringizcha u sizlarda boʻlaveradi. Qachonki shuni qilsangiz, Alloh azza va jalla sizlarga xalqining eng yomonini yuboradi va u sizlarni — xuddi tayoqning poʻsti archilganidek — archib tashlaydi», dedilar.Абу Масъуд (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ бизга хутба қилиб: «Албатта, бу иш сизларнинг ичингиздадир ва сизлар унинг эгаларисиз. Сизлар (янги) амаллар чиқармагунларингизча у сизларда бўлаверади. Қачонки шуни қилсангиз, Аллоҳ азза ва жалла сизларга халқининг энг ёмонини юборади ва у сизларни — худди таёқнинг пўсти арчилганидек — арчиб ташлайди», дедилар.