حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَكَانَ شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ فِي سَفَرٍ فَنَزَلَ مَنْزِلًا فَقَالَ لِغُلَامِهِ ائْتِنَا بِالشَّفْرَةِ نَعْبَثْ بِهَا فَأَنْكَرْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا تَكَلَّمْتُ بِكَلِمَةٍ مُنْذُ أَسْلَمْتُ إِلَّا وَأَنَا أَخْطِمُهَا وَأَزُمُّهَا إِلَّا كَلِمَتِي هَذِهِ فَلَا تَحْفَظُوهَا عَلَيَّ وَاحْفَظُوا مِنِّي مَا أَقُولُ لَكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا كَنَزَ النَّاسُ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ فَاكْنِزُوا هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ وَأَسْأَلُكَ حُسْنَ عِبَادَتِكَ وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا وَأَسْأَلُكَ لِسَانًا صَادِقًا وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ
Hasson ibn Atiyya aytdi: Shaddod ibn Avs (roziyallohu anhu) safarda edi. Bir manzilga tushdi-da, xizmatkoriga: «Bizga pichoqni keltir, u bilan oʻynaymiz», dedi. Men buni unga eʼtirof etmadim. Shunda u dedi: «Men islomga kirganimdan beri har bir soʻzimni jilovlab, tizginlab aytganman — mana shu soʻzimdan boshqa. Bas, buni mendan yozib olmanglar, balki sizlarga aytadigan narsamni yodda tutinglar. Men Rasululloh ﷺning shunday deyayotganlarini eshitdim: ‹Odamlar oltin va kumush toʻplaganlarida, sizlar mana bu kalimalarni toʻplanglar: Allohumma inni asʼalukas-sabota fil-amri val-azimata alar-rushdi, va asʼaluka shukra niʼmatika, va asʼaluka husna ibodatika, va asʼaluka qalban saliman, va asʼaluka lisonan sodiqan, va asʼaluka min xayri ma taʼlamu, va aʼuzu bika min sharri ma taʼlamu, va astagʻfiruka lima taʼlamu, innaka anta allamul-gʻuyub›.»Ҳассон ибн Атийя айтди: Шаддод ибн Авс (розияллоҳу анҳу) сафарда эди. Бир манзилга тушди-да, хизматкорига: «Бизга пичоқни келтир, у билан ўйнаймиз», деди. Мен буни унга эътироф этмадим. Шунда у деди: «Мен исломга кирганимдан бери ҳар бир сўзимни жиловлаб, тизгинлаб айтганман — мана шу сўзимдан бошқа. Бас, буни мендан ёзиб олманглар, балки сизларга айтадиган нарсамни ёдда тутинглар. Мен Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деяётганларини эшитдим: ‹Одамлар олтин ва кумуш тўплаганларида, сизлар мана бу калималарни тўпланглар: Аллоҳумма инни асъалукас-сабота фил-амри вал-азимата алар-рушди, ва асъалука шукра ниъматика, ва асъалука ҳусна ибодатика, ва асъалука қалбан салиман, ва асъалука лисонан содиқан, ва асъалука мин хайри ма таъламу, ва аъузу бика мин шарри ма таъламу, ва астағфирука лима таъламу, иннака анта алламул-ғуюб›.»