حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ سَمِعْتُ الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ قَالَبِعْتُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكْرًا فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِنِي ثَمَنَ بَكْرِي فَقَالَ أَجَلْ لَا أَقْضِيكَهَا إِلَّا لُجَيْنِيَّةً قَالَ فَقَضَانِي فَأَحْسَنَ قَضَائِي قَالَ وَجَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِنِي بَكْرِي فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ جَمَلًا قَدْ أَسَنَّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ مِنْ بَكْرِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ خَيْرَ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً
Saʼid ibn Honiʼ aytdi: Men Irboz ibn Soriya (roziyallohu anhu)ning shunday deganini eshitdim: Men Nabiy ﷺga bir yosh tuya sotgan edim. Soʻng haqimni soʻrab huzurlariga bordim va: «Yo Rasululloh, tuyamning haqini ado eting», dedim. U zot: «Ha, men uni senga faqat kumush (tanga) bilan ado etaman», dedilar va menga toʻlab, toʻlovni chiroyli qildilar. (Irboz) aytdi: Bir aʼrobiy ham kelib: «Yo Rasululloh, tuyamning haqini bering», dedi. Rasululloh ﷺ oʻsha kuni unga yoshi ulgʻaygan bir tuya berdilar. U: «Yo Rasululloh, bu mening tuyamdan yaxshiroq-ku!» dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Albatta, qavmning eng yaxshisi — qarzini eng yaxshi ado etgusidir», dedilar.Саъид ибн Ҳониъ айтди: Мен Ирбоз ибн Сория (розияллоҳу анҳу)нинг шундай деганини эшитдим: Мен Набий ﷺга бир ёш туя сотган эдим. Сўнг ҳақимни сўраб ҳузурларига бордим ва: «Ё Расулуллоҳ, туямнинг ҳақини адо этинг», дедим. У зот: «Ҳа, мен уни сенга фақат кумуш (танга) билан адо этаман», дедилар ва менга тўлаб, тўловни чиройли қилдилар. (Ирбоз) айтди: Бир аъробий ҳам келиб: «Ё Расулуллоҳ, туямнинг ҳақини беринг», деди. Расулуллоҳ ﷺ ўша куни унга ёши улғайган бир туя бердилар. У: «Ё Расулуллоҳ, бу менинг туямдан яхшироқ-ку!» деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, қавмнинг энг яхшиси — қарзини энг яхши адо этгусидир», дедилар.