حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنِ الْمُخْتَارِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السَّلَاسِلِ قَالَ فَأَتَيْتُهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ عَائِشَةُ قَالَ قُلْتُ فَمِنْ الرِّجَالِ قَالَ أَبُوهَا إِذًا قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ عُمَرُ قَالَ فَعَدَّ رِجَالًا
Amr ibn al-Os (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ meni Zotus-Salosil qoʻshiniga (sarkarda qilib) yubordilar. Soʻng men u zotning oldilariga keldim va: «Ey Allohning Rasuli, sizga insonlardan eng suyukli kim?», dedim. U zot: «Oisha», dedilar. Men: «Erkaklardan-chi?», dedim. U zot: «Uning otasi», dedilar. Men: «Soʻng kim?», dedim. U zot: «Umar», dedilar va (yana) bir necha kishini sanadilar.Амр ибн ал-Ос (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ мени Зотус-Салосил қўшинига (саркарда қилиб) юбордилар. Сўнг мен у зотнинг олдиларига келдим ва: «Эй Аллоҳнинг Расули, сизга инсонлардан энг суюкли ким?», дедим. У зот: «Оиша», дедилар. Мен: «Эркаклардан-чи?», дедим. У зот: «Унинг отаси», дедилар. Мен: «Сўнг ким?», дедим. У зот: «Умар», дедилар ва (яна) бир неча кишини санадилар.