حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَن سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ أَنَّ مُطَرِّفًا رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ حَدَّثَهُأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيَّ دَعَا لَهُ بِلَبَنٍ لِيَسْقِيَهُ قَالَ مُطَرِّفٌ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنْ النَّارِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنْ الْقِتَالِ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صِيَامٌ حَسَنٌ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ
Usmon ibn Abul-Os as-Saqafiy (roziyallohu anhu) Mutarrifga ichirish uchun sut keltirishni buyurdi. Mutarrif: «Men roʻzadorman», dedi. Shunda Usmon dedi: Men Rasululloh ﷺ: «Roʻza otashdan saqlovchi qalqondir, xuddi biringizni jangda saqlovchi qalqon kabidir», deganlarini eshitdim. Yana men Rasululloh ﷺ: «Har oydan uch kun (tutilgan) roʻza yaxshi roʻzadir», deganlarini eshitdim.Усмон ибн Абул-Ос ас-Сақафий (розияллоҳу анҳу) Мутаррифга ичириш учун сут келтиришни буюрди. Мутарриф: «Мен рўзадорман», деди. Шунда Усмон деди: Мен Расулуллоҳ ﷺ: «Рўза оташдан сақловчи қалқондир, худди бирингизни жангда сақловчи қалқон кабидир», деганларини эшитдим. Яна мен Расулуллоҳ ﷺ: «Ҳар ойдан уч кун (тутилган) рўза яхши рўзадир», деганларини эшитдим.