حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ حَدَّثَنَا إِيَادٌ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ سَرْحَانَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ طَعَامًا ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَقَامَ وَقَدْ كَانَ تَوَضَّأَ قَبْلَ ذَلِكَ فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ لِيَتَوَضَّأَ مِنْهُ فَانْتَهَرَنِي وَقَالَ وَرَاءَكَ فَسَاءَنِي وَاللَّهِ ذَلِكَ ثُمَّ صَلَّى فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ الْمُغِيرَةَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِ انْتِهَارُكَ إِيَّاهُ وَخَشِيَ أَنْ يَكُونَ فِي نَفْسِكَ عَلَيْهِ شَيْءٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ عَلَيْهِ فِي نَفْسِي شَيْءٌ إِلَّا خَيْرٌ وَلَكِنْ أَتَانِي بِمَاءٍ لِأَتَوَضَّأَ وَإِنَّمَا أَكَلْتُ طَعَامًا وَلَوْ فَعَلْتُهُ فَعَلَ ذَلِكَ النَّاسُ بَعْدِي
Mugʻira ibn Shuʼba (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ taom yedilar, soʻng namozga iqoma aytildi va u zot turdilar — bundan oldin tahorat qilgan edilar. Men u zotga tahorat qilishlari uchun suv keltirdim, u zot esa meni jerkib: «Orqangga qayt!» dedilar. Allohga qasamki, bu menga ogʻir botdi. Soʻng u zot namoz oʻqidilar. Men bundan Umarga shikoyat qildim. U: «Ey Allohning Nabiysi, sizning jerkishingiz Mugʻiraga ogʻir botdi va u sizning koʻnglingizda unga nisbatan bir narsa bor deb qoʻrqdi», dedi. Nabiy ﷺ: «Mening koʻnglimda unga nisbatan yaxshilikdan boshqa narsa yoʻq. Lekin u menga tahorat qilishim uchun suv keltirdi, holbuki men faqat taom yegan edim. Agar shunday qilganimda, mendan keyin odamlar ham shunday qilardi», dedilar.Муғира ибн Шуъба (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ таом едилар, сўнг намозга иқома айтилди ва у зот турдилар — бундан олдин таҳорат қилган эдилар. Мен у зотга таҳорат қилишлари учун сув келтирдим, у зот эса мени жеркиб: «Орқангга қайт!» дедилар. Аллоҳга қасамки, бу менга оғир ботди. Сўнг у зот намоз ўқидилар. Мен бундан Умарга шикоят қилдим. У: «Эй Аллоҳнинг Набийси, сизнинг жеркишингиз Муғирага оғир ботди ва у сизнинг кўнглингизда унга нисбатан бир нарса бор деб қўрқди», деди. Набий ﷺ: «Менинг кўнглимда унга нисбатан яхшиликдан бошқа нарса йўқ. Лекин у менга таҳорат қилишим учун сув келтирди, ҳолбуки мен фақат таом еган эдим. Агар шундай қилганимда, мендан кейин одамлар ҳам шундай қиларди», дедилар.