حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ قَالَرَأَيْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَتَوَضَّأُ مِنْ مِطْهَرَةٍ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالُوا أَتَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْكَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مَرَّةً يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِفَكَانَ هَذَا الْحَدِيثُ يُعْجِبُ أَصْحَابَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُونَ إِنَّمَا كَانَ إِسْلَامُهُ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ
Hammom aytdi: Men Jarir ibn Abdulloh (roziyallohu anhu)ning suv idishidan tahorat qilib, mahsilariga mash tortganini koʻrdim. Shunda (odamlar): «Mahsilaringga mash tortasanmi?» dedilar. U: «Men Rasululloh ﷺ ni koʻrganman», dedi — bir marta: «u zotning mahsilariga mash tortayotganlarini (koʻrganman)», dedi. Bu hadis Abdullohning ashoblariga yoqar edi; ular: «Uning Islomi Moida nozil boʻlganidan keyin edi», der edilar.Ҳаммом айтди: Мен Жарир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)нинг сув идишидан таҳорат қилиб, маҳсиларига маш тортганини кўрдим. Шунда (одамлар): «Маҳсиларингга маш тортасанми?» дедилар. У: «Мен Расулуллоҳ ﷺ ни кўрганман», деди — бир марта: «у зотнинг маҳсиларига маш тортаётганларини (кўрганман)», деди. Бу ҳадис Абдуллоҳнинг ашобларига ёқар эди; улар: «Унинг Исломи Моида нозил бўлганидан кейин эди», дер эдилар.