حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَن أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى عَن أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبْشِرُوا وَبَشِّرُوا النَّاسَ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ صَادِقًا بِهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ فَخَرَجُوا يُبَشِّرُونَ النَّاسَ فَلَقِيَهُمْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَبَشَّرُوهُ فَرَدَّهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ رَدَّكُمْ قَالُوا عُمَرُ قَالَ لِمَ رَدَدْتَهُمْ يَا عُمَرُ قَالَ إِذَنْ يَتَّكِلَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Abu Muso (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Suyuninglar va odamlarga ham xushxabar beringlar: kim chin dildan ‹Laa ilaaha illalloh›, desa, jannatga kiradi», dedilar. Shunda ular chiqib, odamlarga xushxabar bera boshladilar. Yoʻlda ularga Umar (roziyallohu anhu) yoʻliqdi, unga ham xushxabar berdilar, u esa ularni qaytardi. Rasululloh ﷺ: «Sizlarni kim qaytardi?» dedilar. Ular: «Umar», dedilar. U zot: «Ey Umar, nega ularni qaytarding?» dedilar. U: «Unday boʻlsa, odamlar (shunga) suyanib qoladilar, yo Rasululloh», dedi.Абу Мусо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Суюнинглар ва одамларга ҳам хушхабар беринглар: ким чин дилдан ‹Лаа илааҳа иллаллоҳ›, деса, жаннатга киради», дедилар. Шунда улар чиқиб, одамларга хушхабар бера бошладилар. Йўлда уларга Умар (розияллоҳу анҳу) йўлиқди, унга ҳам хушхабар бердилар, у эса уларни қайтарди. Расулуллоҳ ﷺ: «Сизларни ким қайтарди?» дедилар. Улар: «Умар», дедилар. У зот: «Эй Умар, нега уларни қайтардинг?» дедилар. У: «Ундай бўлса, одамлар (шунга) суяниб қоладилар, ё Расулуллоҳ», деди.