HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис18954

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ قَالَرَأَيْتُ شَيْخًا بِالْأَهْوَازِ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَلِجَامُ دَابَّتِهِ فِي يَدِهِ فَجَعَلَتْ تَتَأَخَّرُ وَجَعَلَ يَنْكِصُ مَعَهَا وَرَجُلٌ قَاعِدٌ مِنْ الْخَوَارِجِ يَسُبُّهُ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ مَقَالَتَكُمْ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّ غَزَوَاتٍ أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ فَشَهِدْتُ أَمْرَهُ وَتَيْسِيرَهُ فَكُنْتُ أَرْجِعُ مَعِي دَابَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَدَعَهَا فَتَأْتِيَ مَأْلَفَهَا فَيَشُقَّ عَلَيَّ قَالَ قُلْتُ كَمْ صَلَّى قَالَ رَكْعَتَيْنِ قَالَ وَإِذَا هُوَ أَبُو بَرْزَةَ

Azraq ibn Qays aytdi: Men Ahvozda bir shayxni koʻrdim: u asr namozini oʻqiyotgan, ulovining jilovi qoʻlida edi. (Ulov) orqaga tislanaverdi, u ham u bilan birga orqaga chekinaverdi. Xorijiylardan boʻlgan bir kishi esa oʻtirib, uni soʻkar edi. U namozni tugatgach: «Men gaplaringizni eshitdim. Rasululloh ﷺ bilan birga olti gʻazot — yoki yetti gʻazot — qildim, u zotning ishlarini va yengillik berishlarini koʻrdim. Ulovimni oʻzim bilan qaytarib olib ketishim, uni tashlab qoʻyib, u oʻz oshyoniga ketib qolib, menga mashaqqat boʻlishidan sevimliroqdir», dedi. (Roviy) aytdi: Men: «Necha (rakaat) oʻqidi?» dedim. U: «Ikki rakaat», dedi. Qarasak, u Abu Barza ekan.Азрақ ибн Қайс айтди: Мен Аҳвозда бир шайхни кўрдим: у аср намозини ўқиётган, уловининг жилови қўлида эди. (Улов) орқага тисланаверди, у ҳам у билан бирга орқага чекинаверди. Хорижийлардан бўлган бир киши эса ўтириб, уни сўкар эди. У намозни тугатгач: «Мен гапларингизни эшитдим. Расулуллоҳ ﷺ билан бирга олти ғазот — ёки етти ғазот — қилдим, у зотнинг ишларини ва енгиллик беришларини кўрдим. Уловимни ўзим билан қайтариб олиб кетишим, уни ташлаб қўйиб, у ўз ошёнига кетиб қолиб, менга машаққат бўлишидан севимлироқдир», деди. (Ровий) айтди: Мен: «Неча (ракаат) ўқиди?» дедим. У: «Икки ракаат», деди. Қарасак, у Абу Барза экан.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Barza al-Aslamiy