حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَازِعِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي رَاسِبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَرْزَةَ قَالَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَسُولًا إِلَى حَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فِي شَيْءٍ لَا يَدْرِي مَهْدِيٌّ مَا هُوَ قَالَ فَسَبُّوهُ وَضَرَبُوهُ فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَوْ أَنَّكَ أَتَيْتَ أَهْلَ عُمَانَ مَا سَبُّوكَ وَمَا ضَرَبُوكَحَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ حَدَّثَنَا جَابِرٌ أَبُو الْوَازِعِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَرْزَةَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَسُولًا إِلَى حَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Abu Barza (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ arab qabilalaridan bir qabilaga bir elchi yubordilar — Mahdiy u qanday ish ekanini bilmaydi. (Roviy) aytdi: Ular uni soʻkdilar va urdilar. U buni Nabiy ﷺga shikoyat qildi. Shunda u zot: «Agar sen Umon ahlining oldiga borganingda, ular seni na soʻkardi, na urardi», dedilar. Boshqa bir sanad bilan ham shunga oʻxshashi zikr qilindi.Абу Барза (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ араб қабилаларидан бир қабилага бир элчи юбордилар — Маҳдий у қандай иш эканини билмайди. (Ровий) айтди: Улар уни сўкдилар ва урдилар. У буни Набий ﷺга шикоят қилди. Шунда у зот: «Агар сен Умон аҳлининг олдига борганингда, улар сени на сўкарди, на урарди», дедилар. Бошқа бир санад билан ҳам шунга ўхшаши зикр қилинди.