حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتَنٌ ثُمَّ تَكُونُ فِتَنٌ أَلَا فَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي إِلَيْهَا أَلَا وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ فِيهَا أَلَا وَالْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَاعِدِ أَلَا فَإِذَا نَزَلَتْ فَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ أَلَا وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ أَلَا وَمَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ أَرَأَيْتَ مَنْ لَيْسَتْ لَهُ غَنَمٌ وَلَا أَرْضٌ وَلَا إِبِلٌ كَيْفَ يَصْنَعُ قَالَ لِيَأْخُذْ سَيْفَهُ ثُمَّ لِيَعْمِدْ بِهِ إِلَى صَخْرَةٍ ثُمَّ لِيَدُقَّ عَلَى حَدِّهِ بِحَجَرٍ ثُمَّ لِيَنْجُ إِنْ اسْتَطَاعَ النَّجَاءَ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ إِذْ قَالَ رَجُلٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ أَرَأَيْتَ إِنْ أُخِذَ بِيَدِي مُكْرَهًا حَتَّى يُنْطَلَقَ بِي إِلَى أَحَدِ الصَّفَّيْنِ أَوْ إِحْدَى الْفِئَتَيْنِ عُثْمَانُ يَشُكُّ فَيَجْذِفَنِي رَجُلٌ بِسَيْفِهِ فَيَقْتُلَنِي مَاذَا يَكُونُ مِنْ شَأْنِي قَالَ يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِ وَيَكُونُ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ
Abu Bakra (roziyallohu anhu)dan, Rasululloh ﷺdan rivoyat qilinadi: U zot: «Albatta, fitnalar boʻladi, soʻng yana fitnalar boʻladi. Ogoh boʻlinglar! Unda yuruvchi unga shoshib boruvchidan yaxshiroqdir. Ogoh boʻlinglar! Unda oʻtirgan unda turganidan yaxshiroqdir. Ogoh boʻlinglar! Unda yonboshlab yotgan oʻtirganidan yaxshiroqdir. Ogoh boʻlinglar! U tushganda, kimning qoʻyi boʻlsa, qoʻyiga qoʻshilsin. Ogoh boʻlinglar! Kimning yeri boʻlsa, yeriga qoʻshilsin. Ogoh boʻlinglar! Kimning tuyasi boʻlsa, tuyasiga qoʻshilsin», dedilar. Shunda qavmdan bir kishi: «Ey Allohning Nabiysi, Alloh meni sizga fido qilsin, ayting-chi, kimning qoʻyi ham, yeri ham, tuyasi ham boʻlmasa, u nima qiladi?» dedi. U zot: «Qilichini olsin, soʻng uni bir qoyaga qaratib, tigʻini tosh bilan ursin, soʻng qutula olsa, qutulsin. Allohim, yetkazdimmi? Allohim, yetkazdimmi?» dedilar. Shunda bir kishi: «Ey Allohning Nabiysi, Alloh meni sizga fido qilsin, ayting-chi, agar qoʻlimdan majburlab ushlanib, ikki safdan biriga — yoki: ikki guruhdan biriga (Usmon shubha qildi) — olib borilsam va bir kishi qilichi bilan meni chopib oʻldirsa, mening holim nima boʻladi?» dedi. U zot: «U sening gunohing bilan ham, oʻz gunohi bilan ham qaytadi va doʻzax ahlidan boʻladi», dedilar.Абу Бакра (розияллоҳу анҳу)дан, Расулуллоҳ ﷺдан ривоят қилинади: У зот: «Албатта, фитналар бўлади, сўнг яна фитналар бўлади. Огоҳ бўлинглар! Унда юрувчи унга шошиб борувчидан яхшироқдир. Огоҳ бўлинглар! Унда ўтирган унда турганидан яхшироқдир. Огоҳ бўлинглар! Унда ёнбошлаб ётган ўтирганидан яхшироқдир. Огоҳ бўлинглар! У тушганда, кимнинг қўйи бўлса, қўйига қўшилсин. Огоҳ бўлинглар! Кимнинг ери бўлса, ерига қўшилсин. Огоҳ бўлинглар! Кимнинг туяси бўлса, туясига қўшилсин», дедилар. Шунда қавмдан бир киши: «Эй Аллоҳнинг Набийси, Аллоҳ мени сизга фидо қилсин, айтинг-чи, кимнинг қўйи ҳам, ери ҳам, туяси ҳам бўлмаса, у нима қилади?» деди. У зот: «Қиличини олсин, сўнг уни бир қояга қаратиб, тиғини тош билан урсин, сўнг қутула олса, қутулсин. Аллоҳим, етказдимми? Аллоҳим, етказдимми?» дедилар. Шунда бир киши: «Эй Аллоҳнинг Набийси, Аллоҳ мени сизга фидо қилсин, айтинг-чи, агар қўлимдан мажбурлаб ушланиб, икки сафдан бирига — ёки: икки гуруҳдан бирига (Усмон шубҳа қилди) — олиб борилсам ва бир киши қиличи билан мени чопиб ўлдирса, менинг ҳолим нима бўлади?» деди. У зот: «У сенинг гуноҳинг билан ҳам, ўз гуноҳи билан ҳам қайтади ва дўзах аҳлидан бўлади», дедилар.