حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَبُو إِيَاسٍ أَخْبَرَنَا قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ قَرَأَ سُورَةَ الْفَتْحِقَالَ فَقَرَأَ أَبُو إِيَاسٍ ثُمَّ رَجَّعَ وَقَالَ لَوْلَا أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَيَّ لَقَرَأْتُ بِهَذَا اللَّحْنِ
Abdulloh ibn Mugʻaffal (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ Makka fathi kuni tuyalari ustida edilar, Fath surasini oʻqidilar. (Roviy) aytdi: Abu Iyos oʻqib koʻrsatdi va tarjiʼ qildi (ovozni tovlantirdi), soʻng: «Agar odamlar atrofimga toʻplanib qolishi boʻlmaganida, men sizlarga shu ohangda oʻqib bergan boʻlardim», dedi.Абдуллоҳ ибн Муғаффал (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ Макка фатҳи куни туялари устида эдилар, Фатҳ сурасини ўқидилар. (Ровий) айтди: Абу Иёс ўқиб кўрсатди ва таржиъ қилди (овозни товлантирди), сўнг: «Агар одамлар атрофимга тўпланиб қолиши бўлмаганида, мен сизларга шу оҳангда ўқиб берган бўлардим», деди.