حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ جَعَلَ النَّاسُ يَمُرُّونَ عَلَيْنَا قَدْ جَاءُوا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكُنْتُ أَقْرَأُ وَأَنَا غُلَامٌ فَجَاءَ أَبِي بِإِسْلَامِ قَوْمِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قُرْآنًا فَنَظَرُوا فَكُنْتُ أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا قَالَ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ غَطُّوا اسْتَ قَارِئِكُمْ قَالَ فَاشْتَرَوْا لَهُ بُرْدَةً قَالَ فَمَا فَرِحْتُ أَشَدَّ مِنْ فَرَحِي بِذَلِكَ
Amr ibn Salama (roziyallohu anhu) aytdi: Fath kuni boʻlganida, odamlar Rasululloh ﷺning huzurlaridan kelib, biz tomondan oʻta boshladilar. Men bola boʻlsam ham (Qurʼon) oʻqirdim. Otam qavmining Islomi (xabari) bilan Rasululloh ﷺning huzurlariga bordi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Sizlarga Qurʼonni koʻproq (biladiganingiz) imomlik qilsin», dedilar. Ular qaradilar, men ularning Qurʼonni eng koʻp (biladigani) edim. (Rovi) aytdi: Bir ayol: «Qorining orqasini yopinglar», dedi. Bas, unga bir burda (chopon) sotib oldilar. Men hech qachon undan qattiqroq quvonmaganman.Амр ибн Салама (розияллоҳу анҳу) айтди: Фатҳ куни бўлганида, одамлар Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларидан келиб, биз томондан ўта бошладилар. Мен бола бўлсам ҳам (Қуръон) ўқирдим. Отам қавмининг Исломи (хабари) билан Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига борди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Сизларга Қуръонни кўпроқ (биладиганингиз) имомлик қилсин», дедилар. Улар қарадилар, мен уларнинг Қуръонни энг кўп (биладигани) эдим. (Рови) айтди: Бир аёл: «Қорининг орқасини ёпинглар», деди. Бас, унга бир бурда (чопон) сотиб олдилар. Мен ҳеч қачон ундан қаттиқроқ қувонмаганман.