حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ وَقَدْ اكْتَوَى سَبْعًا فَقَالَ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَمْلِكُ دِرْهَمًا وَإِنَّ فِي جَانِبِ بَيْتِي الْآنَ لَأَرْبَعِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ قَالَ ثُمَّ أُتِيَ بِكَفَنِهِ فَلَمَّا رَآهُ بَكَى قَالَ لَكِنَّ حَمْزَةَ لَمْ يُوجَدْ لَهُ كَفَنٌ إِلَّا بُرْدَةٌ مَلْحَاءُ إِذَا جُعِلَتْ عَلَى رَأْسِهِ قَلَصَتْ عَنْ قَدَمَيْهِ وَإِذَا جُعِلَتْ عَلَى قَدَمَيْهِ قَلَصَتْ عَنْ رَأْسِهِ حَتَّى مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ وَجُعِلَ عَلَى قَدَمَيْهِ الْإِذْخِرُ
Horisa ibn Muzarribdan rivoyat qilinadi: U: «Xabbobning huzuriga kirdim, u yetti marta dogʻlangan edi. U: ‹Agar men Rasululloh ﷺning: «Sizlardan birortangiz oʻlimni tilamasin», deganlarini eshitmaganimda edi, men uni tilagan boʻlar edim. Oʻzimni Rasululloh ﷺ bilan birga bir dirhamga ham ega boʻlmagan holda koʻrganman, hozir esa uyimning bir chetida qirq ming dirham bor›, dedi», dedi. Soʻng uning kafani keltirildi. Uni koʻrgach, yigʻlab: «Lekin Hamzaga oq-qora yoʻlli bir burdadan boshqa kafan topilmagan edi: uni boshiga qoʻyilsa, oyoqlaridan qisqarib qolar, oyoqlariga qoʻyilsa, boshidan qisqarib qolar edi. Nihoyat u boshiga tortilib, oyoqlari ustiga izxir (oʻt) qoʻyildi», dedi.Ҳориса ибн Музаррибдан ривоят қилинади: У: «Хаббобнинг ҳузурига кирдим, у етти марта доғланган эди. У: ‹Агар мен Расулуллоҳ ﷺнинг: «Сизлардан бирортангиз ўлимни тиламасин», деганларини эшитмаганимда эди, мен уни тилаган бўлар эдим. Ўзимни Расулуллоҳ ﷺ билан бирга бир дирҳамга ҳам эга бўлмаган ҳолда кўрганман, ҳозир эса уйимнинг бир четида қирқ минг дирҳам бор›, деди», деди. Сўнг унинг кафани келтирилди. Уни кўргач, йиғлаб: «Лекин Ҳамзага оқ-қора йўлли бир бурдадан бошқа кафан топилмаган эди: уни бошига қўйилса, оёқларидан қисқариб қолар, оёқларига қўйилса, бошидан қисқариб қолар эди. Ниҳоят у бошига тортилиб, оёқлари устига изхир (ўт) қўйилди», деди.