حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَمْلَى عَلَيَّ مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ أَخْبَرَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلَنَّ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبْقَالَ فَلَمَّا قَدِمْنَا الشَّامَ وَجَدْنَا مَرَاحِيضَ جُعِلَتْ نَحْوَ الْقِبْلَةِ فَنَنْحَرِفُ وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Abu Ayyub al-Ansoriy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Biringiz katta hojat (chiqarish)ga kelsa, qiblaga yuzlanmasin, balki sharq yoki gʻarb tomonga yuzlansin», dedilar. (Rovi) dedi: Biz Shomga kelganimizda, qibla tomonga qaratib qurilgan hojatxonalarni topdik. Shunda biz (qibladan) burilib olar va Allohdan magʻfirat soʻrar edik.Абу Айюб ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Бирингиз катта ҳожат (чиқариш)га келса, қиблага юзланмасин, балки шарқ ёки ғарб томонга юзлансин», дедилар. (Рови) деди: Биз Шомга келганимизда, қибла томонга қаратиб қурилган ҳожатхоналарни топдик. Шунда биз (қибладан) бурилиб олар ва Аллоҳдан мағфират сўрар эдик.