حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ أَخَّرَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الصَّلَاةَ فَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الصَّامِتِ فَضَرَبَ فَخِذِي قَالَ سَأَلَتُ خَلِيلِي أَبَا ذَرٍّ فَضَرَبَ فَخِذِي وَقَالَسَأَلْتُ خَلِيلِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَلِّ الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ فَصَلِّ مَعَهُمْ وَلَا تَقُولَنَّ إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي
Abul-Oliya aytdi: Ubaydulloh ibn Ziyod namozni kechiktirdi. Men Abdulloh ibn as-Somitdan soʻradim, u sonimga urib: «Men doʻstim Abu Zarr (roziyallohu anhu)dan soʻragan edim, u ham sonimga urib, shunday dedi: Men doʻstimdan — yaʼni Nabiy ﷺdan — soʻragan edim, u zot: ‹Namozni oʻz vaqtida oʻqi. Agar (jamoatga) yetsang, ular bilan (ham) oʻqi va: men allaqachon oʻqidim, endi oʻqimayman, deb aytmagin›, dedilar», dedi.Абул-Олия айтди: Убайдуллоҳ ибн Зиёд намозни кечиктирди. Мен Абдуллоҳ ибн ас-Сомитдан сўрадим, у сонимга уриб: «Мен дўстим Абу Зарр (розияллоҳу анҳу)дан сўраган эдим, у ҳам сонимга уриб, шундай деди: Мен дўстимдан — яъни Набий ﷺдан — сўраган эдим, у зот: ‹Намозни ўз вақтида ўқи. Агар (жамоатга) етсанг, улар билан (ҳам) ўқи ва: мен аллақачон ўқидим, энди ўқимайман, деб айтмагин›, дедилар», деди.