حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَامَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكَلَتْنَا الضَّبُعُ يَعْنِي السَّنَةَ قَالَ غَيْرُ ذَلِكَ أَخْوَفُ لِي عَلَيْكُمْ الدُّنْيَا إِذَا صُبَّتْ عَلَيْكُمْ صَبًّا فَيَا لَيْتَ أُمَّتِي لَا يَلْبَسُونَ الذَّهَبَ
Abu Zarr (roziyallohu anhu) aytdi: Bir aʼrobiy Rasululloh ﷺ oldida turib: «Yo Rasululloh, qahatchilik bizni yeb qoʻydi», dedi, yaʼni qurgʻoqchilik yilini (aytdi). U zot: «Men sizlar uchun bundan boshqasidan — dunyo sizlarga toʻkib-sochib berilganidan koʻproq qoʻrqaman. Qaniydi, ummatim oltin kiymasa», dedilar.Абу Зарр (розияллоҳу анҳу) айтди: Бир аъробий Расулуллоҳ ﷺ олдида туриб: «Ё Расулуллоҳ, қаҳатчилик бизни еб қўйди», деди, яъни қурғоқчилик йилини (айтди). У зот: «Мен сизлар учун бундан бошқасидан — дунё сизларга тўкиб-сочиб берилганидан кўпроқ қўрқаман. Қанийди, умматим олтин киймаса», дедилар.