حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ أَبِي نَعَامَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ يُمِيتُونَ الصَّلَاةَ فَإِنْ أَدْرَكْتُمُوهُمْ فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَاجْعَلُوا صَلَوَاتِكُمْ مَعَهُمْ نَافِلَةًحَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ حَدَّثَنِي أَبُو نَعَامَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ قَالَ لَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّهَا سَتَكُونُ أَئِمَّةٌ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Abu Zarr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Ey Abu Zarr, sizlarning ustingizda namozni oʻldiradigan (uni vaqtidan kechiktiradigan) imomlar boʻladi. Agar ularga yetsangiz, namozni oʻz vaqtida oʻqinglar va ular bilan oʻqigan namozlaringizni nafl qilinglar», dedilar. Husayn Muborakdan (rivoyat qildi): Abu Naoma menga aytib berdi: Abdulloh ibn as-Somit menga aytib berdiki, Abu Zarr unga: Rasululloh ﷺ: «Ey Abu Zarr, albatta, (shunday) imomlar boʻladi», dedilar, deb hadisni zikr qildi.Абу Зарр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Эй Абу Зарр, сизларнинг устингизда намозни ўлдирадиган (уни вақтидан кечиктирадиган) имомлар бўлади. Агар уларга етсангиз, намозни ўз вақтида ўқинглар ва улар билан ўқиган намозларингизни нафл қилинглар», дедилар. Ҳусайн Муборакдан (ривоят қилди): Абу Наома менга айтиб берди: Абдуллоҳ ибн ас-Сомит менга айтиб бердики, Абу Зарр унга: Расулуллоҳ ﷺ: «Эй Абу Зарр, албатта, (шундай) имомлар бўлади», дедилар, деб ҳадисни зикр қилди.