حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رُفِعَتْ الْمَائِدَةُ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلَا مُوَدَّعٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا
Abu Umoma (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ dasturxon yigʻishtirilganda: «Alhamdu lillahi kasiyran toyyiban muborakan fiyhi, gʻayra makfiyyin va la muvaddaʼin va la mustagʻnan anhu Robbano», deb aytar edilar (yaʼni: Koʻp, pokiza, barakali hamdu sano Allohga boʻlsin; U behojat emas, tark etilmaydigan va Undan beniyoz boʻlinmaydigan Robbimizdir).Абу Умома (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ дастурхон йиғиштирилганда: «Алҳамду лиллаҳи касийран тоййибан муборакан фийҳи, ғайра макфиййин ва ла муваддаъин ва ла мустағнан анҳу Роббано», деб айтар эдилар (яъни: Кўп, покиза, баракали ҳамду сано Аллоҳга бўлсин; У беҳожат эмас, тарк этилмайдиган ва Ундан бениёз бўлинмайдиган Роббимиздир).