حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَرَأَيْتُ رَجُلًا بِالْمَدِينَةِ وَقَدْ طَافَ النَّاسُ بِهِ وَهُوَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّ مِنْ بَعْدِكُمْ الْكَذَّابَ الْمُضِلَّ وَإِنَّ رَأْسَهُ مِنْ بَعْدِهِ حُبُكٌ حُبُكٌ حُبُكٌ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَإِنَّهُ سَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَمَنْ قَالَ لَسْتَ رَبَّنَا لَكِنَّ رَبَّنَا اللَّهُ عَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْهِ أَنَبْنَا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّكَ لَمْ يَكُنْ لَهُ عَلَيْهِ سُلْطَانٌ
Abu Qilaba (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Madinada bir kishini koʻrdim, odamlar uning atrofini oʻrab olishgan edi, u esa: «Rasululloh ﷺ dedilar, Rasululloh ﷺ dedilar», derdi. Qarasam, u Nabiy ﷺning sahobalaridan bir kishi ekan. Men uning shunday deyayotganini eshitdim: «Albatta, sizlardan keyin yoʻldan ozdiruvchi kazzob (chiqadi). Uning boshi orqasidan jingalakdir, jingalakdir, jingalakdir», — uch marta (dedi). «U: ‹Men Rabbingizman›, deydi. Kim unga: ‹Sen bizning Rabbimiz emassan, balki Rabbimiz Allohdir, Unga tavakkal qildik va Unga qaytdik, Sening yomonligingdan Allohdan panoh soʻraymiz›, desa, uning bu kishi ustidan hech qanday hukmronligi boʻlmaydi».Абу Қилаба (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Мадинада бир кишини кўрдим, одамлар унинг атрофини ўраб олишган эди, у эса: «Расулуллоҳ ﷺ дедилар, Расулуллоҳ ﷺ дедилар», дерди. Қарасам, у Набий ﷺнинг саҳобаларидан бир киши экан. Мен унинг шундай деяётганини эшитдим: «Албатта, сизлардан кейин йўлдан оздирувчи каззоб (чиқади). Унинг боши орқасидан жингалакдир, жингалакдир, жингалакдир», — уч марта (деди). «У: ‹Мен Раббингизман›, дейди. Ким унга: ‹Сен бизнинг Раббимиз эмассан, балки Раббимиз Аллоҳдир, Унга таваккал қилдик ва Унга қайтдик, Сенинг ёмонлигингдан Аллоҳдан паноҳ сўраймиз›, деса, унинг бу киши устидан ҳеч қандай ҳукмронлиги бўлмайди».