حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي أُسَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتُمْ الْحَدِيثَ عَنِّي تَعْرِفُهُ قُلُوبُكُمْ وَتَلِينُ لَهُ أَشْعَارُكُمْ وَأَبْشَارُكُمْ وَتَرَوْنَ أَنَّهُ مِنْكُمْ قَرِيبٌ فَأَنَا أَوْلَاكُمْ بِهِ وَإِذَا سَمِعْتُمْ الْحَدِيثَ عَنِّي تُنْكِرُهُ قُلُوبُكُمْ وَتَنْفِرُ مِنْهُ أَشْعَارُكُمْ وَأَبْشَارُكُمْ وَتَرَوْنَ أَنَّهُ مِنْكُمْ بَعِيدٌ فَأَنَا أَبْعَدُكُمْ مِنْهُ وَشَكَّ فِيهِمَا عُبَيْدُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ فَقَالَ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ أَوْ أَبِي أُسَيْدٍ وَقَالَ تَرَوْنَ أَنَّكُمْ مِنْهُ قَرِيبٌ وَشَكَّ أَبُو سَعِيدٍ فِي أَحَدِهِمَا فِي إِذَا سَمِعْتُمْ الْحَدِيثَ عَنِّي
Abu Humayd va Abu Usayd (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Mendan bir hadisni eshitsangiz, qalblaringiz uni tanisa, sochlaringiz va terilaringiz unga yumshasa hamda uni oʻzingizga yaqin deb koʻrsangiz, men unga sizlardan koʻra haqliroqman. Mendan bir hadisni eshitsangiz, qalblaringiz uni inkor qilsa, sochlaringiz va terilaringiz undan hurksa hamda uni oʻzingizdan uzoq deb koʻrsangiz, men undan sizlardan koʻra uzoqroqman», dedilar. Ubayd ibn Abu Qurra bu ikkovi haqida shubha qilib: «Abu Humayddan yoki Abu Usayddan», dedi va: «uni oʻzingizni unga yaqin deb koʻrsangiz», dedi. Abu Said esa «Mendan bir hadisni eshitsangiz» (degan jumla)da ikkovining birida shubha qildi.Абу Ҳумайд ва Абу Усайд (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Мендан бир ҳадисни эшитсангиз, қалбларингиз уни таниса, сочларингиз ва териларингиз унга юмшаса ҳамда уни ўзингизга яқин деб кўрсангиз, мен унга сизлардан кўра ҳақлироқман. Мендан бир ҳадисни эшитсангиз, қалбларингиз уни инкор қилса, сочларингиз ва териларингиз ундан ҳуркса ҳамда уни ўзингиздан узоқ деб кўрсангиз, мен ундан сизлардан кўра узоқроқман», дедилар. Убайд ибн Абу Қурра бу иккови ҳақида шубҳа қилиб: «Абу Ҳумайддан ёки Абу Усайддан», деди ва: «уни ўзингизни унга яқин деб кўрсангиз», деди. Абу Саид эса «Мендан бир ҳадисни эшитсангиз» (деган жумла)да икковининг бирида шубҳа қилди.