HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис22745

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِي خِدَاشٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا أَبَا رَافِعٍ اقْتُلْ كُلَّ كَلْبٍ بِالْمَدِينَةِ قَالَ فَوَجَدْتُ نِسْوَةً مِنْ الْأَنْصَارِ بِالصَّوْرَيْنِ مِنْ الْبَقِيعِ لَهُنَّ كَلْبٌ فَقُلْنَ يَا أَبَا رَافِعٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَغْزَى رِجَالَنَا وَإِنَّ هَذَا الْكَلْبَ يَمْنَعُنَا بَعْدَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا يَسْتَطِيعُ أَحَدٌ أَنْ يَأْتِيَنَا حَتَّى تَقُومَ امْرَأَةٌ مِنَّا فَتَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَاذْكُرْهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ أَبُو رَافِعٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا أَبَا رَافِعٍ اقْتُلْهُ فَإِنَّمَا يَمْنَعُهُنَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Abu Rofiʼ (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Ey Abu Rofiʼ, Madinadagi har bir itni oʻldir», dedilar. (Abu Rofiʼ) aytdi: Men Baqiʼ tomondagi Savrayn degan joyda ansorlardan bir necha ayolni topdim, ularning iti bor edi. Ular: «Ey Abu Rofiʼ, Rasululloh ﷺ erkaklarimizni gʻazotga joʻnatdilar, bu it esa Allohdan keyin bizni qoʻriqlaydi. Vallohi, hech kim bizning oldimizga kela olmaydi, toki ichimizdan bir ayol turib, it bilan uning orasini toʻsmaguncha. Bu haqda Nabiy ﷺga aytib qoʻy», dedilar. Abu Rofiʼ buni Nabiy ﷺga aytdi. U zot: «Ey Abu Rofiʼ, uni oʻldir, ularni Alloh azza va jalla qoʻriqlaydi», dedilar.Абу Рофиъ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Эй Абу Рофиъ, Мадинадаги ҳар бир итни ўлдир», дедилар. (Абу Рофиъ) айтди: Мен Бақиъ томондаги Саврайн деган жойда ансорлардан бир неча аёлни топдим, уларнинг ити бор эди. Улар: «Эй Абу Рофиъ, Расулуллоҳ ﷺ эркакларимизни ғазотга жўнатдилар, бу ит эса Аллоҳдан кейин бизни қўриқлайди. Валлоҳи, ҳеч ким бизнинг олдимизга кела олмайди, токи ичимиздан бир аёл туриб, ит билан унинг орасини тўсмагунча. Бу ҳақда Набий ﷺга айтиб қўй», дедилар. Абу Рофиъ буни Набий ﷺга айтди. У зот: «Эй Абу Рофиъ, уни ўлдир, уларни Аллоҳ азза ва жалла қўриқлайди», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Rofiʼ