حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ صَبِيًّا لِلْأَنْصَارِ لَمْ يَبْلُغْ السِّنَّ عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ قَالَ أَوْ غَيْرَ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا وَخَلَقَ النَّارَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ
Oisha (roziyallohu anho) aytdi: Men: «Yo Rasululloh, ansorlarning yoshi yetmagan bir goʻdagi — jannat qushchalaridan bir qushchadir», dedim. U zot: «Yoki boshqachami, ey Oisha? Alloh jannatni yaratdi va unga ahl yaratdi, doʻzaxni yaratdi va unga ahl yaratdi, holbuki ular otalarining pushtlarida edilar», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди: Мен: «Ё Расулуллоҳ, ансорларнинг ёши етмаган бир гўдаги — жаннат қушчаларидан бир қушчадир», дедим. У зот: «Ёки бошқачами, эй Оиша? Аллоҳ жаннатни яратди ва унга аҳл яратди, дўзахни яратди ва унга аҳл яратди, ҳолбуки улар оталарининг пуштларида эдилар», дедилар.