حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَكَانَتْ عَائِشَةُ تَدَّانُ فَقِيلَ لَهَا مَا لَكِ وَلِلدَّيْنِ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ كَانَتْ لَهُ نِيَّةٌ فِي أَدَاءِ دَيْنِهِ إِلَّا كَانَ لَهُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَوْنٌ فَأَنَا أَلْتَمِسُ ذَلِكَ الْعَوْنَ
Muhammad ibn Ali aytadi: Oisha (roziyallohu anho) qarz olar edi. Unga: «Senga nima boʻldi, nega qarz olasan?» deyildi. U: «Men Rasululloh ﷺ: ‹Qarzini adoi qilishga niyati boʻlgan har bir bandaga, albatta, Alloh azza va jalla tomonidan yordam boʻladi›, deb aytganlarini eshitganman; men ana shu yordamni talab qilyapman», dedi.Муҳаммад ибн Али айтади: Оиша (розияллоҳу анҳо) қарз олар эди. Унга: «Сенга нима бўлди, нега қарз оласан?» дейилди. У: «Мен Расулуллоҳ ﷺ: ‹Қарзини адои қилишга нияти бўлган ҳар бир бандага, албатта, Аллоҳ азза ва жалла томонидан ёрдам бўлади›, деб айтганларини эшитганман; мен ана шу ёрдамни талаб қиляпман», деди.