حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْجُعِلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدَةٌ سَوْدَاءُ مِنْ صُوفٍ فَذَكَرَ بَيَاضَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَوَادَهَا فَلَمَّا عَرِقَ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الصُّوفِ فَقَذَفَهَا قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَدْ قَالَتْ كَانَ يُعْجِبُهُ الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ uchun jundan qora rido qilindi. (Roviy) Nabiy ﷺning oq (badanlari)ni va uning (ridoning) qoraligʻini zikr qildi. U zot terlaganlarida undan jun hidini sezdilar va uni tashlab yubordilar. (Roviy) aytdi: Menimcha, u: «U zot xushboʻy hidni yoqtirar edilar», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ учун жундан қора ридо қилинди. (Ровий) Набий ﷺнинг оқ (баданлари)ни ва унинг (ридонинг) қоралиғини зикр қилди. У зот терлаганларида ундан жун ҳидини сездилар ва уни ташлаб юбордилар. (Ровий) айтди: Менимча, у: «У зот хушбўй ҳидни ёқтирар эдилар», деди.