حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِي عِيَاضٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍأَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ بَعَثَهُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَعَائِشَةَ فَقَالَ أَتَيْتُ غُلَامَ أُمِّ سَلَمَةَ نَافِعًا فَأَرْسَلْتُهُ إِلَيْهَا فَرَجَعَ إِلَيَّ فَأَخْبَرَنِي أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ثُمَّ يُصْبِحُ صَائِمًاقَالَ ثُمَّ لَقِيَ غُلَامَ عَائِشَةَ ذَكْوَانَ أَبَا عَمْرٍو فَبَعَثَهُ إِلَيْهَا فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ثُمَّ يُصْبِحُ صَائِمًا
Abdurrahmon ibn al-Horis ibn Hishomdan rivoyat qilinadiki, Marvon ibn al-Hakam uni Ummu Salama va Oisha (roziyallohu anhumo)ning huzurlariga yubordi. U aytdi: Men Ummu Salamaning xizmatkori Nofiʼning oldiga bordim va uni u kishining huzuriga yubordim. U qaytib kelib, menga xabar berdiki, Ummu Salama: «Rasululloh ﷺ ehtilomsiz junub holda tongni qarshilar, soʻng roʻzador holda tonglar edilar», debdilar. (Rovi) dedi: Soʻng u Oishaning xizmatkori Zakvon Abu Amrni uchratdi va uni u kishining huzuriga yuborib, shu haqda soʻradi. U kishi ham: «Allohning Nabiysi ﷺ ehtilomsiz junub holda tongni qarshilar, soʻng roʻzador holda tonglar edilar», deb xabar berdilar.Абдурраҳмон ибн ал-Ҳорис ибн Ҳишомдан ривоят қилинадики, Марвон ибн ал-Ҳакам уни Умму Салама ва Оиша (розияллоҳу анҳумо)нинг ҳузурларига юборди. У айтди: Мен Умму Саламанинг хизматкори Нофиънинг олдига бордим ва уни у кишининг ҳузурига юбордим. У қайтиб келиб, менга хабар бердики, Умму Салама: «Расулуллоҳ ﷺ эҳтиломсиз жунуб ҳолда тонгни қаршилар, сўнг рўзадор ҳолда тонглар эдилар», дебдилар. (Рови) деди: Сўнг у Оишанинг хизматкори Заквон Абу Амрни учратди ва уни у кишининг ҳузурига юбориб, шу ҳақда сўради. У киши ҳам: «Аллоҳнинг Набийси ﷺ эҳтиломсиз жунуб ҳолда тонгни қаршилар, сўнг рўзадор ҳолда тонглар эдилар», деб хабар бердилар.