حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَرَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ وَهِيَ أُمُّهُ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْخَرَجْنَا مُحْرِمِينَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُتِمَّ وَقَالَ رَوْحٌ فَلْيَقُمْ عَلَى إِحْرَامِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَحْلِلْقَالَتْ فَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْيٌ فَحَلَلْتُ وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ زَوْجِهَا هَدْيٌ فَلَمْ يَحِلَّ قَالَتْ فَلَبِسْتُ ثِيَابِي وَحَلَلْتُ فَجِئْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ فَقَالَ قُومِي عَنِّي قَالَتْ فَقُلْتُ أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ
Biz ehrom bogʻlagan holda chiqdik. Shunda Nabiy ﷺ: «Kimning yonida hadiy boʻlsa, (hajini) toʻliq qilsin» — Ravh: «ehromida tursin», dedi — «kimning yonida hadiy boʻlmasa, ehromdan chiqsin», dedilar. (Asmo) dedi: Mening yonimda hadiy yoʻq edi, shuning uchun ehromdan chiqdim. Erim Zubayrning yonida esa hadiy bor edi, shuning uchun u ehromdan chiqmadi. Men kiyimlarimni kiyib, ehromdan chiqqan holda Zubayrning oldiga keldim. U: «Mening yonimdan tur», dedi. Men: «Ustingga otilib tushishimdan qoʻrqyapsanmi?» dedim.Биз эҳром боғлаган ҳолда чиқдик. Шунда Набий ﷺ: «Кимнинг ёнида ҳадий бўлса, (ҳажини) тўлиқ қилсин» — Равҳ: «эҳромида турсин», деди — «кимнинг ёнида ҳадий бўлмаса, эҳромдан чиқсин», дедилар. (Асмо) деди: Менинг ёнимда ҳадий йўқ эди, шунинг учун эҳромдан чиқдим. Эрим Зубайрнинг ёнида эса ҳадий бор эди, шунинг учун у эҳромдан чиқмади. Мен кийимларимни кийиб, эҳромдан чиққан ҳолда Зубайрнинг олдига келдим. У: «Менинг ёнимдан тур», деди. Мен: «Устингга отилиб тушишимдан қўрқяпсанми?» дедим.