HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис775Bob 106:Боб 106: Bir rakatda ikki sura, suraning oxirgi oyatlarini, suralarni teskari tartibda yoki suraning boshini oʻqishБир ракатда икки сура, суранинг охирги оятларини, сураларни тескари тартибда ёки суранинг бошини ўқишباب الْجَمْعِ بَيْنَ السُّورَتَيْنِ فِي الرَّكْعَةِ

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ اللَّيْلَةَ فِي رَكْعَةٍ‏.‏ فَقَالَ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ لَقَدْ عَرَفْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرِنُ بَيْنَهُنَّ فَذَكَرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ سُورَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ‏.‏

Abu Voil (Ibn Masʼuddan) rivoyat qiladi: Bir kishi Ibn Masʼudning oldiga kelib: «Men kechasi Mufassal (suralarini) bir rakatda oʻqidim», — dedi. Ibn Masʼud: «Bu tilovat — sheʼr (oʻqigan)dek (juda tez). Men Paygʻambar ﷺ juft-juft qilib oʻqiydigan (oʻsha) suralarni bilaman», — dedi. Soʻng Ibn Masʼud yigirma Mufassal surasini — har rakatda (Paygʻambar ﷺ oʻqiydigan) Ha-Mim oilasidan ikki surani ham (oʻz ichiga olgan holda) — zikr qildi.Абу Воил (Ибн Масъуддан) ривоят қилади: Бир киши Ибн Масъуднинг олдига келиб: «Мен кечаси Муфассал (сураларини) бир ракатда ўқидим», — деди. Ибн Масъуд: «Бу тиловат — шеър (ўқиган)дек (жуда тез). Мен Пайғамбар ﷺ жуфт-жуфт қилиб ўқийдиган (ўша) сураларни биламан», — деди. Сўнг Ибн Масъуд йигирма Муфассал сурасини — ҳар ракатда (Пайғамбар ﷺ ўқийдиган) Ҳа-Мим оиласидан икки сурани ҳам (ўз ичига олган ҳолда) — зикр қилди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Voil Shaqiq ibn Salama