HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1076Bob 9:Боб 9: Imom Sajda (surasini) oʻqiganda odamlarning tigʻizlashi (gavjumligi)Имом Сажда (сурасини) ўқиганда одамларнинг тиғизлаши (гавжумлиги)باب ازْدِحَامِ النَّاسِ إِذَا قَرَأَ الإِمَامُ السَّجْدَةَ

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ السَّجْدَةَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَهُ فَنَزْدَحِمُ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا لِجَبْهَتِهِ مَوْضِعًا يَسْجُدُ عَلَيْهِ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ Sajda surasini oʻqiganlarida — biz u zot bilan birga edik — u zot sajda qilar, biz ham u zot bilan sajda qilar edik; baʼzilarimiz (tigʻiz olomon tufayli) sajda qilish uchun (peshanamizga) joy topa olmas edi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ Сажда сурасини ўқиганларида — биз у зот билан бирга эдик — у зот сажда қилар, биз ҳам у зот билан сажда қилар эдик; баъзиларимиз (тиғиз оломон туфайли) сажда қилиш учун (пешанамизга) жой топа олмас эди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar ibn al-Xattob