حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ـ وَهْوَ الشَّيْبَانِيُّ ـ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمَّا أُصِيبَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ جَعَلَ صُهَيْبٌ يَقُولُ وَاأَخَاهُ. فَقَالَ عُمَرُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَىِّ ".
Abu Burda (otasidan) rivoyat qiladi: Otam dediki, Umar (xanjar bilan) yaralanganda, Suhayb: «Voy birodarim!» — deb yigʻlay boshladi. Umar: «Paygʻambar ﷺ: ‹Mayyit tiriklarning yigʻisi sababli azoblanadi›, — deganlarini bilmaysanmi?» — dedi.Абу Бурда (отасидан) ривоят қилади: Отам дедики, Умар (ханжар билан) яраланганда, Суҳайб: «Вой биродарим!» — деб йиғлай бошлади. Умар: «Пайғамбар ﷺ: ‹Маййит тирикларнинг йиғиси сабабли азобланади›, — деганларини билмайсанми?» — деди.