حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْهِجْرَةِ فَقَالَ " وَيْحَكَ، إِنَّ شَأْنَهَا شَدِيدٌ، فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا ".
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir badaviy Rasululloh ﷺ dan hijrat haqida soʻradi. Paygʻambar ﷺ: «Alloh senga rahm qilsin! Hijrat ishi juda ogʻir. Tuyalaring bormi? Ularning zakotini berasanmi?» — dedilar. Badaviy: «Ha, tuyalarim bor va ularning zakotini beraman», — dedi. Paygʻambar ﷺ: «Dengizlar ortida (yaʼni uzoqda) ham amal qil — Alloh sening (savobli) amallaringdan hech narsani kamaytirmaydi», — dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир бадавий Расулуллоҳ ﷺ дан ҳижрат ҳақида сўради. Пайғамбар ﷺ: «Аллоҳ сенга раҳм қилсин! Ҳижрат иши жуда оғир. Туяларинг борми? Уларнинг закотини берасанми?» — дедилар. Бадавий: «Ҳа, туяларим бор ва уларнинг закотини бераман», — деди. Пайғамбар ﷺ: «Денгизлар ортида (яъни узоқда) ҳам амал қил — Аллоҳ сенинг (савобли) амалларингдан ҳеч нарсани камайтирмайди», — дедилар.