HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1480Bob 53:Боб 53: Allohning: ‹...ular odamlardan yopishib (qaytarib) soʻramaydi...› (Baqara, 273) — degan soʻzi; va kim (soʻramaslik uchun) yetarli (mol)ga ega hisoblanadiАллоҳнинг: ‹...улар одамлардан ёпишиб (қайтариб) сўрамайди...› (Бақара, 273) — деган сўзи; ва ким (сўрамаслик учун) етарли (мол)га эга ҳисобланадиبَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {لاَ يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا} وَكَمِ الْغِنَى

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ، ثُمَّ يَغْدُوَ ـ أَحْسِبُهُ قَالَ ـ إِلَى الْجَبَلِ فَيَحْتَطِبَ، فَيَبِيعَ فَيَأْكُلَ وَيَتَصَدَّقَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ أَكْبَرُ مِنَ الزُّهْرِيِّ، وَهُوَ قَدْ أَدْرَكَ ابْنَ عُمَرَ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Shubhasiz, kishining — bir arqon olib, ertalab togʻlarga borib, oʻtin kesib, soʻng uni sotib, shu daromaddan yeb va undan sadaqa qilishi — odamlardan (biror narsa) soʻrashdan yaxshiroqdir», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Шубҳасиз, кишининг — бир арқон олиб, эрталаб тоғларга бориб, ўтин кесиб, сўнг уни сотиб, шу даромаддан еб ва ундан садақа қилиши — одамлардан (бирор нарса) сўрашдан яхшироқдир», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy