حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ " إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَّمَهُ اللَّهُ، لاَ يُعْضَدُ شَوْكُهُ، وَلاَ يُنَفَّرُ صَيْدُهُ، وَلاَ يَلْتَقِطُ لُقَطَتَهُ إِلاَّ مَنْ عَرَّفَهَا ".
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Makka fathi kuni Rasululloh ﷺ: «Alloh bu shaharni haram (muqaddas joy) qildi. Uning tikanli butalari kesilmasin, ovi (haydab) hurkitilmasin va tashlandiq (topilgan) narsasi — uni (elga) eʼlon qiladigan (topuvchi)dan boshqa — olinmasin», — dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Макка фатҳи куни Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ бу шаҳарни ҳарам (муқаддас жой) қилди. Унинг тиканли буталари кесилмасин, ови (ҳайдаб) ҳуркитилмасин ва ташландиқ (топилган) нарсаси — уни (элга) эълон қиладиган (топувчи)дан бошқа — олинмасин», — дедилар.