Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1680Bob 98:Боб 98: Oilasidagi kuchsizlarni (ayollar va bolalarni) tunda — oy botgach — (Muzdalifadan Minoga) erta joʻnatgan kishi; ular Muzdalifada turdi, u yerda Allohga duo qildi va oy botganda (u yerdan) yoʻlga chiqdiОиласидаги кучсизларни (аёллар ва болаларни) тунда — ой ботгач — (Муздалифадан Минога) эрта жўнатган киши; улар Муздалифада турди, у ерда Аллоҳга дуо қилди ва ой ботганда (у ердан) йўлга чиқдиباب مَنْ قَدَّمَ ضَعَفَةَ أَهْلِهِ بِلَيْلٍ، فَيَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَيَدْعُونَ وَيُقَدِّمُ إِذَا غَابَ الْقَمَرُ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ـ عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اسْتَأْذَنَتْ سَوْدَةُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ جَمْعٍ وَكَانَتْ ثَقِيلَةً ثَبْطَةً فَأَذِنَ لَهَا.
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Savda Paygʻambar ﷺ dan Jamʼ kechasida erta (Muzdalifadan) ketishga ruxsat soʻradi — u semiz va juda sekin (harakatli) ayol edi. Paygʻambar ﷺ unga ruxsat berdilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Савда Пайғамбар ﷺ дан Жамъ кечасида эрта (Муздалифадан) кетишга рухсат сўради — у семиз ва жуда секин (ҳаракатли) аёл эди. Пайғамбар ﷺ унга рухсат бердилар.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)