HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1896Bob 4:Боб 4: Rayyon (darvozasi) — roʻzadorlar uchun(dir)Райён (дарвозаси) — рўзадорлар учун(дир)باب الرَّيَّانُ لِلصَّائِمِينَ

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ، يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، لاَ يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَقُومُونَ، لاَ يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ، فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ، فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ ‏"‏‏.‏

Sahl ibn Saʼd (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Jannatda Rayyon degan bir darvoza bor; roʻza tutuvchilar Qiyomat kuni oʻsha (darvoza) orqali kiradi va ulardan boshqa hech kim u orqali kirmaydi. (Oʻsha kuni:) ‹Roʻza tutuvchilar qayerda?› — deb aytiladi. Ular (oʻrnidan) turadi va ulardan boshqa hech kim u orqali kirmaydi. Ular kirgach, darvoza yopiladi va hech kim u orqali (boshqa) kirmaydi», — dedilar.Саҳл ибн Саъд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Жаннатда Райён деган бир дарвоза бор; рўза тутувчилар Қиёмат куни ўша (дарвоза) орқали киради ва улардан бошқа ҳеч ким у орқали кирмайди. (Ўша куни:) ‹Рўза тутувчилар қаерда?› — деб айтилади. Улар (ўрнидан) туради ва улардан бошқа ҳеч ким у орқали кирмайди. Улар киргач, дарвоза ёпилади ва ҳеч ким у орқали (бошқа) кирмайди», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ