HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис1934Bob 27:Боб 27: Roʻzador uchun misvok (siwak)Рўзадор учун мисвок (сивак)باب سِوَاكِ الرَّطْبِ وَالْيَابِسِ لِلصَّائِمِ

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ حُمْرَانَ، رَأَيْتُ عُثْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ تَوَضَّأَ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلاَثًا، ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمَرْفِقِ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى إِلَى الْمَرْفِقِ ثَلاَثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا، ثُمَّ الْيُسْرَى ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ ‏"‏ مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، لاَ يُحَدِّثُ نَفْسَهُ فِيهِمَا بِشَىْءٍ، إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏‏.‏

Humron (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Men Usmonning tahorat qilayotganini koʻrdim: u qoʻllarini uch marta yuvdi, ogʻzini chaydi va burnini (suv olib, soʻng puflab) yuvdi, yuzini uch marta yuvdi, soʻng oʻng qoʻlini — tirsagigacha — uch marta, soʻng chap qoʻlini — tirsagigacha — uch marta yuvdi, soʻng boshini (suv bilan) mash qildi, oʻng oyogʻini uch marta, soʻng chap oyogʻini uch marta yuvdi va: «Men Allohning Rasuli ﷺ ning — mening mana shu tahoratimga oʻxshash — tahorat qilganlarini koʻrdim; soʻng u zot: ‹Kim mening mana shu tahoratimdek tahorat qilsa, soʻng — unda dunyo (ishlari) haqida oʻylamagan holda — ikki rakat (namoz) oʻqisa, uning oldingi gunohlari kechiriladi›, — dedilar», — dedi.Ҳумрон (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Мен Усмоннинг таҳорат қилаётганини кўрдим: у қўлларини уч марта ювди, оғзини чайди ва бурнини (сув олиб, сўнг пуфлаб) ювди, юзини уч марта ювди, сўнг ўнг қўлини — тирсагигача — уч марта, сўнг чап қўлини — тирсагигача — уч марта ювди, сўнг бошини (сув билан) маш қилди, ўнг оёғини уч марта, сўнг чап оёғини уч марта ювди ва: «Мен Аллоҳнинг Расули ﷺ нинг — менинг мана шу таҳоратимга ўхшаш — таҳорат қилганларини кўрдим; сўнг у зот: ‹Ким менинг мана шу таҳоратимдек таҳорат қилса, сўнг — унда дунё (ишлари) ҳақида ўйламаган ҳолда — икки ракат (намоз) ўқиса, унинг олдинги гуноҳлари кечирилади›, — дедилар», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ