حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَالِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرٌ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ أَقْبَلَتْ مِنَ الشَّأْمِ عِيرٌ، تَحْمِلُ طَعَامًا، فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا، حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ اثْنَا عَشَرَ رَجُلاً فَنَزَلَتْ [quran sura="62" aya_start="11" aya_end="11"]{وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا}
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Paygʻambar ﷺ bilan namoz oʻqiyotgan paytimizda, Shomdan taom (oziq-ovqat) olib kelayotgan bir karvon keldi. Odamlar karvon tomonga qaradi (va unga bordi) va Paygʻambar ﷺ bilan (faqat) oʻn ikki kishi qoldi. Bas, mana bu vahiy nozil boʻldi: ‹Ular biror savdo yoki oʻyin-kulgi koʻrganda, unga tomon yopirilib (tarqab) ketdi› (Jumʼa, 11).Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Пайғамбар ﷺ билан намоз ўқиётган пайтимизда, Шомдан таом (озиқ-овқат) олиб келаётган бир карвон келди. Одамлар карвон томонга қаради (ва унга борди) ва Пайғамбар ﷺ билан (фақат) ўн икки киши қолди. Бас, мана бу ваҳий нозил бўлди: ‹Улар бирор савдо ёки ўйин-кулги кўрганда, унга томон ёпирилиб (тарқаб) кетди› (Жумъа, 11).