HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2104Bob 40:Боб 40: Kiyishi nomaʼqul (makruh) boʻlgan matoning savdosiКийиши номаъқул (макруҳ) бўлган матонинг савдосиباب التِّجَارَةِ فِيمَا يُكْرَهُ لُبْسُهُ لِلرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَرْسَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ بِحُلَّةِ حَرِيرٍ ـ أَوْ سِيرَاءَ ـ فَرَآهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ ‏"‏ إِنِّي لَمْ أُرْسِلْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا، إِنَّمَا يَلْبَسُهَا مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ، إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِتَسْتَمْتِعَ بِهَا ‏"‏‏.‏ يَعْنِي تَبِيعُهَا‏.‏

Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Bir marta Paygʻambar ﷺ Umarga ipakdan (toʻqilgan) ikki boʻlak kiyim joʻnatdi va u zot Umarning uni kiygan holda (koʻrganlarida), unga: «Men buni — sen kiyishing uchun — joʻnatmadim. Uni Oxiratda (hech) nasibasi boʻlmagan kishi kiyadi; men buni senga — undan (sotib) foydalanishing uchun — joʻnatdim», — dedilar.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Бир марта Пайғамбар ﷺ Умарга ипакдан (тўқилган) икки бўлак кийим жўнатди ва у зот Умарнинг уни кийган ҳолда (кўрганларида), унга: «Мен буни — сен кийишинг учун — жўнатмадим. Уни Охиратда (ҳеч) насибаси бўлмаган киши кияди; мен буни сенга — ундан (сотиб) фойдаланишинг учун — жўнатдим», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar ibn al-Xattob