حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعِي رَجُلاَنِ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ، فَقُلْتُ مَا عَلِمْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ. فَقَالَ " لَنْ أَوْ لاَ نَسْتَعْمِلُ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ ".
Abu Muso (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Ashʼariy qabilasidan ikki kishi bilan Paygʻambar ﷺ ning oldiga bordim. Men (Paygʻambar ﷺ ga): «Men — ular ish (lavozim) istashini bilmas edim», — dedim. Paygʻambar ﷺ: «Yoʻq, biz oʻz ishlarimizga — uni jiddiy talab qilgan (soʻragan) kishini — tayinlamaymiz», — dedilar.Абу Мусо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Ашъарий қабиласидан икки киши билан Пайғамбар ﷺ нинг олдига бордим. Мен (Пайғамбар ﷺ га): «Мен — улар иш (лавозим) исташини билмас эдим», — дедим. Пайғамбар ﷺ: «Йўқ, биз ўз ишларимизга — уни жиддий талаб қилган (сўраган) кишини — тайинламаймиз», — дедилар.