حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَيْمَنُ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَقُلْتُ كُنْتُ غُلاَمًا لِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي لَهَبٍ، وَمَاتَ وَوَرِثَنِي بَنُوهُ، وَإِنَّهُمْ بَاعُونِي مِنَ ابْنِ أَبِي عَمْرٍو، فَأَعْتَقَنِي ابْنُ أَبِي عَمْرٍو، وَاشْتَرَطَ بَنُو عُتْبَةَ الْوَلاَءَ. فَقَالَتْ دَخَلَتْ بَرِيرَةُ وَهْىَ مُكَاتَبَةٌ فَقَالَتِ اشْتَرِينِي وَأَعْتِقِينِي. قَالَتْ نَعَمْ. قَالَتْ لاَ يَبِيعُونِي حَتَّى يَشْتَرِطُوا وَلاَئِي. فَقَالَتْ لاَ حَاجَةَ لِي بِذَلِكَ. فَسَمِعَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْ بَلَغَهُ، فَذَكَرَ لِعَائِشَةَ، فَذَكَرَتْ عَائِشَةُ مَا قَالَتْ لَهَا، فَقَالَ " اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا، وَدَعِيهِمْ يَشْتَرِطُونَ مَا شَاءُوا ". فَاشْتَرَتْهَا عَائِشَةُ فَأَعْتَقَتْهَا وَاشْتَرَطَ أَهْلُهَا الْوَلاَءَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ، وَإِنِ اشْتَرَطُوا مِائَةَ شَرْطٍ ".
Abdulvohid ibn Ayman (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Men Oishaning oldiga borib: «Men Utba ibn Abu Lahabning quli edim. Utba vafot etdi va uning oʻgʻillari mening xojalarimga aylandi; ular meni Ibn Abu Amrga sotdi, u esa meni ozod qildi. Utbaning oʻgʻillari — mening valoim oʻzlariga boʻlishi — sharti(ni qoʻydi)», — dedim. Oisha: «Barira mening oldimga keldi va unga xojalari tomonidan ozodlik bitimi (mukotaba) berilgan edi; u mendan — uni sotib olib, ozod qilishni — soʻradi. Men bunga rozi boʻldim, lekin Barira menga — xojalari uni — valosi oʻzlariga boʻlmasa — sotmasligini aytdi», — dedi. Oisha: «Menga bu (valo) kerak emas», — dedi. Paygʻambar ﷺ buni eshitganda (yoki unga bu haqda aytilganda), u zot Oishadan bu haqda soʻradi. Oisha — Barira oʻziga aytgan (narsa)ni zikr qildi. Paygʻambar ﷺ: «Uni sotib ol va ozod qil; ular xohlagan shartni qoʻyaversin», — dedilar. Bas, Oisha uni sotib olib, ozod qildi va uning xojalari — valosi oʻzlariga boʻlishi — sharti(ni qoʻydi). Paygʻambar ﷺ: «Valo (ozod) qilgan kishi uchun(dir) — ular yuz (ta) shart qoʻygan boʻlsa ham», — dedilar.Абдулвоҳид ибн Айман (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Мен Оишанинг олдига бориб: «Мен Утба ибн Абу Лаҳабнинг қули эдим. Утба вафот этди ва унинг ўғиллари менинг хожаларимга айланди; улар мени Ибн Абу Амрга сотди, у эса мени озод қилди. Утбанинг ўғиллари — менинг валоим ўзларига бўлиши — шарти(ни қўйди)», — дедим. Оиша: «Барира менинг олдимга келди ва унга хожалари томонидан озодлик битими (мукотаба) берилган эди; у мендан — уни сотиб олиб, озод қилишни — сўради. Мен бунга рози бўлдим, лекин Барира менга — хожалари уни — валоси ўзларига бўлмаса — сотмаслигини айтди», — деди. Оиша: «Менга бу (вало) керак эмас», — деди. Пайғамбар ﷺ буни эшитганда (ёки унга бу ҳақда айтилганда), у зот Оишадан бу ҳақда сўради. Оиша — Барира ўзига айтган (нарса)ни зикр қилди. Пайғамбар ﷺ: «Уни сотиб ол ва озод қил; улар хоҳлаган шартни қўяверсин», — дедилар. Бас, Оиша уни сотиб олиб, озод қилди ва унинг хожалари — валоси ўзларига бўлиши — шарти(ни қўйди). Пайғамбар ﷺ: «Вало (озод) қилган киши учун(дир) — улар юз (та) шарт қўйган бўлса ҳам», — дедилар.