حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ يَهُودِيَّةً، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ، فَأَكَلَ مِنْهَا فَجِيءَ بِهَا فَقِيلَ أَلاَ نَقْتُلُهَا. قَالَ " لاَ ". فَمَا زِلْتُ أَعْرِفُهَا فِي لَهَوَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir yahudiy ayol Paygʻambar ﷺ ga zaharlangan (pishirilgan) qoʻy (goʻshtini) keltirdi va u zot undan yedi. U (ayol) Paygʻambar ﷺ ga keltirildi va u zotdan: «Uni oʻldiraylikmi?» — deb soʻraldi. U zot: «Yoʻq», — dedilar. Men — Allohning Rasuli ﷺ ning ogʻiz tanglayida zaharning taʼsirini — (keyinchalik ham) koʻrib turdim.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир яҳудий аёл Пайғамбар ﷺ га заҳарланган (пиширилган) қўй (гўштини) келтирди ва у зот ундан еди. У (аёл) Пайғамбар ﷺ га келтирилди ва у зотдан: «Уни ўлдирайликми?» — деб сўралди. У зот: «Йўқ», — дедилар. Мен — Аллоҳнинг Расули ﷺ нинг оғиз танглайида заҳарнинг таъсирини — (кейинчалик ҳам) кўриб турдим.