وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنِ الْهِجْرَةِ، فَقَالَ " وَيْحَكَ إِنَّ الْهِجْرَةَ شَأْنُهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ " قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَتُعْطِي صَدَقَتَهَا ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَهَلْ تَمْنَحُ مِنْهَا شَيْئًا ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَتَحْلُبُهَا يَوْمَ وِرْدِهَا ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ، فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا ".
Abu Said (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir badaviy Paygʻambar ﷺ ning oldiga kelib, undan hijrat haqida soʻradi. Paygʻambar ﷺ unga: «Alloh senga rahm qilsin. Hijrat ishi — qiyin (ish). Sening baʼzi tuyalaring bormi?» — dedi. U ‹ha› deb javob berdi. Paygʻambar ﷺ undan: «Sen ularning zakotini toʻlaysanmi?» — deb soʻradi. U ‹ha› deb javob berdi. U zot: «Sen ularni (manihaga) — sutidan boshqalar foydalanishi uchun — berasanmi?» — dedi. Badaviy: «Ha», — dedi. Paygʻambar ﷺ: «Sen ularni — (boshqalarga) sugʻoradigan kuni sogʻasanmi?» — deb soʻradi. U: «Ha», — dedi. Paygʻambar ﷺ: «(Unda) dengiz ortida (uzoq joylarda) ham yaxshi amallar qil va Alloh sening amallaringdan hech birini zoye qilmaydi», — dedilar.Абу Саид (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир бадавий Пайғамбар ﷺ нинг олдига келиб, ундан ҳижрат ҳақида сўради. Пайғамбар ﷺ унга: «Аллоҳ сенга раҳм қилсин. Ҳижрат иши — қийин (иш). Сенинг баъзи туяларинг борми?» — деди. У ‹ҳа› деб жавоб берди. Пайғамбар ﷺ ундан: «Сен уларнинг закотини тўлайсанми?» — деб сўради. У ‹ҳа› деб жавоб берди. У зот: «Сен уларни (маниҳага) — сутидан бошқалар фойдаланиши учун — берасанми?» — деди. Бадавий: «Ҳа», — деди. Пайғамбар ﷺ: «Сен уларни — (бошқаларга) суғорадиган куни соғасанми?» — деб сўради. У: «Ҳа», — деди. Пайғамбар ﷺ: «(Унда) денгиз ортида (узоқ жойларда) ҳам яхши амаллар қил ва Аллоҳ сенинг амалларингдан ҳеч бирини зое қилмайди», — дедилар.