حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مُؤْمِنٌ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ ". قَالُوا ثُمَّ مَنْ قَالَ " مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَتَّقِي اللَّهَ، وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ".
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Kimdir: «Yo Rasululloh! Odamlar ichida eng yaxshisi kim?» — deb soʻradi. Allohning Rasuli ﷺ: «Alloh yoʻlida — joni va moli bilan — bor kuchini sarflab jihod qiladigan moʻmin», — dedi. Ular: «Soʻng kim?» — deb soʻradi. U zot: «Togʻ yoʻllaridan birida — Allohga ibodat qilib va odamlarni oʻz yomonligidan saqlab (yaʼni hech kimga zarar bermay) — yashaydigan moʻmin», — dedi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Кимдир: «Ё Расулуллоҳ! Одамлар ичида энг яхшиси ким?» — деб сўради. Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Аллоҳ йўлида — жони ва моли билан — бор кучини сарфлаб жиҳод қиладиган мўмин», — деди. Улар: «Сўнг ким?» — деб сўради. У зот: «Тоғ йўлларидан бирида — Аллоҳга ибодат қилиб ва одамларни ўз ёмонлигидан сақлаб (яъни ҳеч кимга зарар бермай) — яшайдиган мўмин», — деди.