حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ عَنِ الْقُنُوتِ. قَالَ قَبْلَ الرُّكُوعِ. فَقُلْتُ إِنَّ فُلاَنًا يَزْعُمُ أَنَّكَ قُلْتَ بَعْدَ الرُّكُوعِ، فَقَالَ كَذَبَ. ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَنَتَ شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ ـ قَالَ ـ بَعَثَ أَرْبَعِينَ أَوْ سَبْعِينَ ـ يَشُكُّ فِيهِ ـ مِنَ الْقُرَّاءِ إِلَى أُنَاسٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ، فَعَرَضَ لَهُمْ هَؤُلاَءِ فَقَتَلُوهُمْ، وَكَانَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَهْدٌ، فَمَا رَأَيْتُهُ وَجَدَ عَلَى أَحَدٍ مَا وَجَدَ عَلَيْهِمْ.
Osim (Anasdan) rivoyat qiladi: Men Anasdan qunut (yaʼni namozdagi duo) haqida soʻradim. Anas: «U rukuʼdan oldin oʻqilishi (kerak)», — dedi. Men: «Falonchi — sen uni rukuʼdan keyin oʻqilishi kerak deysan, deb daʼvo qilyapti», — dedim. U: «U xato qilyapti», — deb javob berdi. Soʻng Anas bizga rivoyat qildiki, Paygʻambar ﷺ Bani Sulaym qabilasiga qarshi — rukuʼdan keyin — bir oy davomida qargʻab duo qildi. Anas yana: «Paygʻambar ﷺ baʼzi mushriklarga 40 yoki 70 qori (yaʼni Qurʼon ilmida pishiq kishilar)ni yuborgan edi; lekin ular (mushriklar) ular bilan jang qilib, ularni shahid qildi — holbuki ular bilan Paygʻambar ﷺ oʻrtasida tinchlik (sulh) ahdi bor edi. Men Paygʻambar ﷺ ni — ular (qorilar) haqida boʻlganidek — hech kim haqida bunchalik gʻamgin va xavotirda (boʻlganini) koʻrmaganman», — dedi.Осим (Анасдан) ривоят қилади: Мен Анасдан қунут (яъни намоздаги дуо) ҳақида сўрадим. Анас: «У рукуъдан олдин ўқилиши (керак)», — деди. Мен: «Фалончи — сен уни рукуъдан кейин ўқилиши керак дейсан, деб даъво қиляпти», — дедим. У: «У хато қиляпти», — деб жавоб берди. Сўнг Анас бизга ривоят қилдики, Пайғамбар ﷺ Бани Сулайм қабиласига қарши — рукуъдан кейин — бир ой давомида қарғаб дуо қилди. Анас яна: «Пайғамбар ﷺ баъзи мушрикларга 40 ёки 70 қори (яъни Қуръон илмида пишиқ кишилар)ни юборган эди; лекин улар (мушриклар) улар билан жанг қилиб, уларни шаҳид қилди — ҳолбуки улар билан Пайғамбар ﷺ ўртасида тинчлик (сулҳ) аҳди бор эди. Мен Пайғамбар ﷺ ни — улар (қорилар) ҳақида бўлганидек — ҳеч ким ҳақида бунчалик ғамгин ва хавотирда (бўлганини) кўрмаганман», — деди.